dziuboczka: (Default)
Originally posted by [livejournal.com profile] olly_princess at как русскому человеку быстро вникнуть в употребление времен английского языка :)
Одна из главных бед наших в английском - это неправильное употребление времен английских глаголов. Привожу здесь очень даже полезное пособие. После двух прочтений насмерть запоминается. 



Система английских времен с точки зрения употребления глагола “to vodka” :

1. Во-первых, необходимо уяснить, что в этом языке существуют глаголы:
1.1. неопределенные (Indefinite), т.е. неизвестно, пьешь ты или нет,
1.2. длительные (Continuous), т.е. ты давно и продолжаешь,
1.3. завершенные (Perfect), т.е. ты либо вышел из запоя, либо уже окончательно напился и вырубился.

2. Во-вторых, существует объективное:
2.1. настоящее (Present) - ваше отношение к спиртному,
2.2. прошлое (Past) - темное или светлое,
2.3. будущее (Future) – то, что нам светит: цирроз, белая горячка и т.д.

3. Теперь все смешиваем.

3.1. Present:
3.1.1. Present Indefinite (настоящее неопределенное), см. выше.
I vodka every day. - Я пью водку каждый день. Вместо
every day можно употреблять выражения: usually, seldom, often,
from time to time, from melkaya posuda, bolshimi glotkami…
3.1.2. Present Continuous (настоящее длительное):
I am vodking now. – Я пью водку сейчас.
Для эмфатического усиления с этим временем можно употреблять
наречия:
He is constantly vodking! – Он постоянно поддатый!
3.1.3. Present Perfect (настоящее завершенное):
I have already vodked. - Я уже нажрамшись. (В ответ на
предложение выпить)
3.1.4. Present Perfect Continuous (настоящее завершенно-продолженное):
I have been vodking since childhood.
- Я пью водку с детства (тип inclusive).
- Я пил водку с детства, но уже не пью (тип exclusive).

3.2. Past :
3.2.1. Past Indefinite (прошедшее неопределенное):
I vodked yesterday. - Я напился вчера.
(не путать со временем 3.1.3., там ты напился только что).
3.2.2. Past Continuous (прошедшее длительное):
Часто употребляется, как придаточное предложение к главному во
времени 3.2.1
- Unfortunately, I was vodking at the moment my wife came.
- К несчастью, я пил водку в тот момент, когда пришла жена.
3.2.3. Past Perfect (прошедшее завершенное):
Также употребляется, как придаточное.
- I had already vodked when my wife came.
- Я уже упился, когда вошла жена.
3.2.4. Past Perfect Continuous (прошедшее звершенно-продолженное):
- I had been vodking for about a month when my wife came.
- Я пил водку уже около месяца, когда вошла моя жена.

3.3. Future :
3.3.1. Future Indefinite
(будущее неопределенное):
I will vodka tomorrow. - Я буду пить водку завтра.
Примечание: В придаточных предложениях времени и условия
(т.е. при отсутствии подходящего времени и условий) вместо
времени 3.3.1. употребляется время 3.1.1.:
- If I vodka tomorrow I will be sick the day after tomorrow.
- Если я выпью завтра, я буду болеть послезавтра.
3.3.2. Future Continuous (будущее длительное):
I will be vodking tomorrow at 5. - Я буду заниматься
употреблением горячительных напитков завтра в 5.
Примечание: При горячем желании опохмелиться вместо
времени 3.3.1. можно употреблять время 3.3.2. :
- Soon! Soon I will be vodking!
- Скоро! Скоро я буду пить водку!
3.3.3. Future Perfect (будущее завершенное):
Употребляется при планировании состояния опьянения
- To morrow by 5 o’clock I will have vodked.
- Завтра к пяти я буду нажрамшись.
3.3.4. Future Perfect Continuous (будущее завершенно-длительное):
- By to morrow morning I will have been vodking for a week.
- К завтрашнему утру я буду пить водку неделю.
 
элементарно, ватсон! :)


dziuboczka: (Default)
Потратьте 5 мин., посмотрите эти мини-мульты! Как минимум улыбка на лице вам гарантирована :)
Алексей Дмитрич теперь все время требует продолжения банкета включить котика :)



+2 )
dziuboczka: (Default)
Очень люблю этот мультик. Он у меня ассоциируется с новогодними праздниками.
А Джигарханян с озвучкой волка - лучший! :)

dziuboczka: (Default)
ХОККУ ОТ LIVE1000
dziuboczka

интересует
стать чёрным властелином .
ну что кто со мной?

Составить хокку!
dziuboczka: (Default)
В декабре прошлого года, перед днем рождения Алексея Дмитрича, ему был куплен подарок от имени дедушки с бабушкой - автомобильное кресло.
После покупки, муж попросил чтобы сотрудник магазина установил его в машину и показал ему как это делается.
Для себя, я нашла на ютубе видео с инструкцией по установке этого чудо-дивайса, чтобы тоже быть в теме. Вот, даже писала об этом.
Кресло, надо сказать, оказалось хорошим, прошло испытание временем и Алексеем. И вот, в эти выходные, наконец-то мы решили его постирать.
Снял муж обивку с кресла, а там... )
dziuboczka: (Default)
Вычитала в жж у Задорнова (чем-то напомнило моих бывших начальников, хоть работала не секретаршей)))

- Начальник нажимает на кнопку и говорит своей секретарше: «Леночка, два кофе, пожалуйста!». Голос из динамика: «Андрей Петрович, вы можете меня хотя бы на выходные оставить в покое? Отойдите от домофона!»

UPD: кому интересно ссылка на жж М.Задорнова -
http://mzadornov.livejournal.com/

LOST...

Feb. 19th, 2010 11:19 am
dziuboczka: (Default)
Первый канал сегодня похоже заблудился во времени.
Сначала Малахов всю передачу рассказывал, что сегодня 8-е февраля, 2-е лунные сутки (бгг). Потом Васильев в "Модном приговоре" поздравил всех с 23-м февраля. Счас будет контрольная закупка, буду ждать что скажет Антон Привольнов.... а то может я отстала от жизни? (гыыы)
dziuboczka: (Default)
- Петро, шо таке опьять творыться. Половина страны голосует за одного, половина - за другого, кандидаты друг с другом ругаются.
- А я, кажется, знаю, як объединить Украину.
- Як?
- А нехай Янукович женится на Тимошенко.
dziuboczka: (Default)
Бывает же!
Прямо перед балконной дверью, на снежном сугробе скромно сидит себе и дрожжит МУХ ВОЛОХАТЫЙ. Оттепели не наблюдается, на улице -4, а он живой!
Обкурился чО ль? (бгг)

Profile

dziuboczka: (Default)
dziuboczka

July 2011

S M T W T F S
     12
3 4 56789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Powered by Dreamwidth Studios